Good Night - Lee Minhyuk
[hangul:]
달빛에 물든 여름밤
내 품에 안긴 널 말없이 바라봐
널 눈에 담는 순간들
모두 긴 꿈을 꾸는 것 같단 말야
밤이 오면
별을 바라봤었어 이제
고갤 돌리면 네가 음
날 비추고 있어
이 밤 꿈꾸는 듯한
서로를 바라보는 눈
환하게 웃는 너
어둔 세상을 비춰줄
그대라는 별빛
어떤 단어를 고를까
영원 같은 네게
건네줄 마음들
가물었던 내 세상이
너를 만져볼 때 문득 봄을 느껴
아마 네겐
닿지 못할 혼잣말
너와 함께 맞는 아침이
사랑 사랑인 것 같아
이 밤 꿈꾸는 듯한
서로를 바라보는 눈
환하게 웃는 너
어둔 세상을 비춰준
그대라는 별빛
이 밤 꿈꾸는 듯한
매일 이대로 한참을
널 바라보다가
네 손을 잡고서
Good Night
[romanization:]
Dalbiche Muldeun Yeoreumbam
Nae Pume Angin Neol Maleopsi Barabwa
Neol Nune Damneun Sungandeul
Modu Gin Kkumeul Kkuneun Geot Gatdan Marya
Bami Omyeon
Byeoreul Barabwasseosseo Ije
Gogael Dollimyeon Nega Eum
Nal Bichugo Isseo
I Bam Kkumkkuneun Deushan
Seororeul Baraboneun Nun
Hwanhage Usneun Neo
Eodun Sesangeul Bichwojul
Geudaeraneun Byeolbich
Eotteon Daneoreul Goreulkka
Yeongwon Gateun Nege
Geonnejul Maeumdeul
Gamureossdeon Nae Sesangi
Neoreul Manjyeobol Ttae Mundeuk Bomeul Neukkyeo
Ama Negen
Dahji Moshal Honjasmal
Neowa Hamkke Majneun Achimi
Sarang Sarangin Geot Gata
I Bam Kkumkkuneun Deushan
Seororeul Baraboneun Nun
Hwanhage Usneun Neo
Eodun Sesangeul Bichwojun
Geudaeraneun Byeolbich
I Bam Kkumkkuneun Deushan
Maeil Idaero Hanchameul
Neol Barabodaga
Ne Soneul Japgoseo
Good Night
[Terjemahan / Artinya:]
Malam Musim Panas Yang Diwarnai Cahaya Bulan
Aku Menatap Dirimu Yang Berada Dalam Dekapanku Tanpa Berkata Apa-apa
Semua Momen Yang Ada Dalam Kedua Matamu
Semua Itu Seolah Mimpi Yang Begitu Panjang
Saat Malam Datang
Sekarang, Aku Tengah Menatap Bintang
Saat Kau Memalingkan Kepalamu Umm
Itu Seolah Menerangi Diriku
Malam Ini, Seolah Aku Tengah Bermimpi
Kita Saling Beradu Pandang
Kau Tersenyum Dengan Ceria
Menerangi Duniaku Yang Begitu Gelap
Kau Adalah Seberkas Cahaya Bintang
Kata Apakah Yang Harus Aku Pilih?
Padamu Yang Seperti Sebuah Keabadian
Untuk Menungkapkan Perasaanku
Duniaku Sudah Mulai Terasa Kering
Aku Merasakan Musim Semi Saat Aku Tengah Menyentuhmu
Mungkin, Padamu
Yang Tak Bisa Ku Sentuh, Aku Bicara Seorang Diri
Pagi Yang Ku Mulai Bersama Denganmu
Cinta, Sepertinya Itu Adalah Cinta
Malam Ini, Seolah Aku Tengah Bermimpi
Kita Saling Beradu Pandang
Kau Tersenyum Dengan Ceria
Menerangi Duniaku Yang Begitu Gelap
Kau Adalah Seberkas Cahaya Bintang
Malam Ini, Seolah Aku Tengah Bermimpi
Setiap Hari Seperti Ini, Untuk Sesaat
Aku Menatap Dirimu
Sambil Aku Menggenggam Tanganmu
Selamat Malam